Одиннадцатилетний Мик живет в столице Швеции, его отец - спившийся музыкант, а его жизнь наполнена постоянными преследованиями со стороны инспекторов соцслужбы. Они упорно пытаются найти для Мика новую семью, но парню не хочется расставаться с тем, что у него есть. Однажды Мик переезжает в далекий городок на севере Швеции, где он находит новый дом...

Рудольф, обычный налоговый инспектор, внезапно получает предложение поехать на конференцию в Грецию. Его семья, в которой царит хаос и непонимание, решает отправиться вместе с ним. Но вместо спокойного отдыха на море и культурных экскурсий, их ждет настоящее приключение. В Греции начинают происходить странные и забавные ситуации, которые вынуждают...