В заснеженном и уютном городке, окружённом ледяными просторами, случай сводит вместе двух совершенно разных людей — загадочного одиночку Романа и жизнерадостную искательницу приключений Люси. Роман предпочитает уединение в своём доме на окраине, избегая суеты, тогда как Люси всегда в поисках новых впечатлений и эмоций. Их пути пересекаются, и...

Маква, родившийся среди индейцев, с ранних лет познал суровость и жестокость окружающего мира. Единственное утешение он находил в дружбе с Тед-О, с которым они часто сбегали в лес, надеясь забыться в играх и убежать от реальности. Однако их детство резко оборвалось, когда Маква совершил ужасный поступок, ставший свидетелем которого оказался его...