На первый взгляд, все выглядело идеально - роскошное поместье, красивые платья, кавалеры, готовые вести дам к танцу. Но за этой идиллией скрывалась злая интрига, которая превратила вечер в настоящий кошмар. Две подруги, Кора и Беатрис, оказались в ловушке, из которой нет выхода. Их жизни оказались под угрозой, и им придется использовать все свои...

В маленьком французском городке живет семнадцатилетний Антуан, который работает на фабрике грампластинок. Он мечтает о большом мире и новых возможностях, но его жизнь кажется скучной и предсказуемой. Все меняется, когда в его жизни появляется загадочная и очаровательная Колетт. Она отличается от всех девушек, которых он когда-либо встречал, и...