В центре событий находится Варг Веум – частный детектив, который в этот раз расследует загадочную смерть юной иммигрантки. Его подруга Карин обращается к нему за помощью, и Варг начинает раскрывать тайны, которые ведут его к влиятельным личностям в Бергене. В ходе расследования он сталкивается с мрачной реальностью торговли людьми, которая...