В сером и унылом мире, где надежда кажется миражом, два брата, Алекс и Диего, решают провести свой последний день вместе, блуждая по пустынным улицам мегаполиса. В их восприятии мир катится к краху, но для них это лишь фонарные огни и монотонный шум автомобилей — они погружаются в собственные миры детских грёз и игр. Неожиданно на их пути...

В вихре эмоций и на фоне триумфа мирового первенства, где каждый миг пропитан славой и восторгом фанатов, скрываются непроявленные на первый взгляд истории. Этот фильм предлагает зрителю погрузиться в судьбы настоящих героев, которые, несмотря на блеск внешних побед, сталкиваются с собственными страхами и неуверенностями. Перед нами...

Эмилио, юноша с большими амбициями и мечтой о режиссёрской славе, не расстаётся с видеокамерой, стремясь уловить вдохновение для будущих шедевров. Судьба сводит его с Дэвидом, чья непростая история жизни оставляет в душе Эмилио глубокий след. Потрясённый услышанным, он решает создать фильм, чтобы мир узнал о Дэвиде. В ходе съёмок Эмилио всё больше...