Хельга, теперь уже Сюзанна Ленокс, погружается в мир искусства и страсти, находя свое призвание на арене цирка. Она становится звездой, завоевывая сердца зрителей своим талантом и красотой. Однако прошлое не отпускает ее – родственники находят Сюзанну и пытаются вернуть обратно в свои объятия. Но она уже не та девочка, которая была заключена под...