Йилль всегда была опорой для своей семьи, несмотря на свой юный возраст. Она заботилась о матери, стараясь скрыть от окружающих её психическое расстройство, и о младшем брате, стараясь создать ему беззаботное детство. Но когда наступает день её рождения и она узнаёт, что на праздник приедет отец, Йилль надеется на изменения в своей жизни. Однако...

Следователь Уильям Вистинг отправляется в норвежскую глубинку, чтобы раскрыть сложное дело серийных убийств. В поимке преступника ему помогает агент ФБР Мэгги Гриффин, которая прибыла из Америки. Вистинг и Гриффин вынуждены объединить усилия, чтобы разгадать загадочные улики и найти убийцу, который скрылся в тихом городке Ларвик. Но чем ближе они...