В центре сюжета оказывается опытный следователь из Стокгольма, который временно отстранен от службы и отправляется в живописный горный курорт для восстановления душевного равновесия. Однако, его планы на спокойный отдых нарушаются, когда на курорте происходит загадочное исчезновение юной особы. Вынужденный вернуться к своим профессиональным...