В одном из шумных ночных клубов британской столицы, где до самого утра царит атмосфера веселья и ритмичной музыки, сыщик Бернард неожиданно сталкивается с таинственной Джейн. Их стремительное знакомство обрывается, когда обнаруживается тело владельца клуба, и пара вынуждена скрываться, чтобы избежать неприятностей. Убежав в укромное место, они...