Пинго и Ань Кунь оказываются втянутыми в опасную игру, где каждый шаг может привести к непредсказуемым последствиям. Линь Дун, не желая раскрывать свою темную сторону, решает пойти на крайние меры. В это время Пинго начинает задумываться о своем будущем и о том, что значит быть сильной женщиной в мире, где мужчины по-прежнему диктуют правила....