12-летний Виорел и его друг Мирко проводят лето на берегу реки Дунай, вдали от городской суеты. Они веселятся, ловят рыбу и помогают дедушке Виорела в ремонте старой карусели. Однажды Виорел находит на чердаке дедушки пистолет, который становится причиной серии событий, меняющих их жизни. Пистолет становится объектом их фантазий и игр, но вскоре...

В сериале "Тени" мы погружаемся в жизнь обычного семьянина, который скрывает свою темную сторону от близких. Релу, кажущийся простым таксистом, на самом деле является коллектором для местного гангстера. Его жизнь на грани двух миров, и он идеально умудряется поддерживать баланс между ними. Однако, после трагического инцидента, он осознает, что не...