В начале XIX века отважный следопыт возглавляет группу первопроходцев, стремящихся исследовать неизведанные территории северо-запада Америки. В ходе одного из путешествий на него нападает медведь, оставляя его с тяжелыми ранами и на грани гибели. Его спутники, посчитав его мертвым, бросают его на произвол судьбы. Однако, вопреки всему, герой...

Роберт — человек, чья повседневность напоминает бесконечное повторение будней. Его работа не приносит радости, а забота о престарелой матери становится его единственным долгом. В свободное время он бродит по городу, надеясь найти хоть что-то, что сможет оживить его скучное существование. Однако за внешним спокойствием скрывается буря эмоций и...