Бывший военный Сэм отправляется со своими сыновьями в уединенную горную местность, чтобы провести время вдали от суеты и шума городской жизни. Но спокойный отдых превращается в кошмар, когда он становится свидетелем наркосделки, случайно наткнувшись на криминальную группировку. Неожиданно для себя он оказывается втянутым в опасную игру между...

В поисках приключений и свободы, панк-рокер Саймон попадает в неприятности и вынужден скрываться от полиции. Случайная встреча с застенчивой и робкой Пэтти кажется для него спасением. Он находит убежище в её доме, не подозревая, что это станет началом необычного и захватывающего приключения. Пэтти, в свою очередь, открывает для себя совершенно...