Во время Второй мировой войны, когда Франция погружается в хаос, маленький Жо и его старший брат Морис оказываются в центре опасных событий. Их отец, осознавая растущую опасность, принимает трудное решение отправить сыновей на юг, где контроль осуществляют итальянские войска. Путь, который им предстоит пройти, полон испытаний и неожиданных...

Бобби, известный автогонщик, оказывается в кризисе после трагедии на трассе, унесшей жизнь его близкого друга. Потеряв страсть к гонкам, он решает уединиться в санатории, где судьба сводит его с таинственной женщиной, чья болезнь не оставляет надежд на выздоровление. Их встреча становится переломным моментом для Бобби, открывая ему глаза на то,...