В продолжении истории наш неутомимый полицейский и его надежный партнер сталкиваются с очередной сложной задачей: они должны отыскать флешку с засекреченной информацией о государственной программе защиты свидетелей. Ситуация принимает неожиданный оборот, когда выясняется, что устройство находится у обаятельной воспитательницы детского сада. Теперь...

Семья О'Брайен оказывается на грани распада из-за амбициозного и упрямого отца, Мика, чьи решения привели к внутренним конфликтам. Дети, стремясь обрести гармонию и прощение, возвращаются в основанную отцом коммуну на живописном побережье Чесапикского залива. Здесь они вынуждены противостоять старым ранам, скрытым тайнам и разочарованиям, которые...