После полученной травмы Поль оказывается вынужден оставаться дома, пропуская школу и соблюдая постельный режим. Его заботливая сестра Элизабет старается сделать все возможное, чтобы поддержать брата в этот трудный период. Но когда их мать внезапно умирает, в их доме появляется Жерар, друг Поля, который начинает проявлять интерес к Элизабет....

В поисках своей возлюбленной, Орфей отправляется в царство Тьмы, где встречает невероятные испытания. В это время Артебиз пытается разобраться в своих чувствах и понять, что же на самом деле важно для него. Время терпит лишь один шанс на спасение, но стоит ли оно того? Волшебная музыка Орфея, его страсть и отчаяние проникают сквозь тьму, но смогут...