В центре сюжета — два неугомонных брата, Тату и Пату, которые отправляются в мегаполис, чтобы провести зимние праздники с давней подругой Веерой. Однако судьба распоряжается иначе: Веера задерживается, и братья оказываются в одиночестве в совершенно незнакомой обстановке. Им предстоит окунуться в атмосферу города, который полон сюрпризов и...