В 1970-е годы, когда спокойствие общины Навахо было нарушено ужасным двойным убийством, два полицейских, опытный Джо Липхорн и молодой Джим Чи, оказались в центре захватывающего расследования. Их задача не ограничивается лишь поиском улик и следов преступников; они также вынуждены противостоять теням своего прошлого, которые начинают влиять на их...