После того как у дантиста Мишеля Лепру наступил долгожданный выходной, он решил отправиться на блошиный рынок, чтобы насладиться свободным временем и поискать что-нибудь интересное. Но внезапно его планы рушатся, когда он находит виниловый диск с записью концерта кларнетиста Нила Юара. Вернувшись домой, Мишель надеется насладиться музыкой, но его...