Марк, в прошлом блестящий велосипедист, который штурмовал горные трассы и покорял сердца женщин, теперь вынужден переосмысливать свою жизнь. После трагической аварии, унесшей его ногу, он оказался в мире, где боль стала его постоянным спутником. Но страдает не только его тело — душа, потерявшая былую радость и цель, тоже кричит от боли....

В средневековом городке, где время словно застыло, призрак по имени ХуБу оказывается на перепутье. Изгнанный из замка Бургек, он, лишённый законного статуса, вынужден искать способ вернуться и помочь королю Юлиусу XI. На своём пути ХуБу встречает необычных союзников: эксцентричного алхимика и мудрого колдуна, которые становятся его верными...

Эмиль, простой юноша с добрым сердцем, безумно влюблён в удивительную танцовщицу по имени Мила. Однако судьба, как это часто бывает, сыграла с ними жестокую шутку, разлучив их. Но Эмиль не из тех, кто сдаётся. Его любовь к Миле столь сильна, что он решает бороться за неё, несмотря ни на что. Единственный путь, который он видит, — создать фильм на...