Профессор Джосс отправляется в путешествие по живописной Англии, чтобы вернуться на старую ферму, где прошло её детство. Воспоминания о матери, покинувшей этот мир, оживают в каждом уголке этого места. Здесь она встречает Дэниэля, человека, чья семья владеет этой землёй. Их встреча становится для неё не просто путешествием к истокам, но и шансом...

В уединенном уголке элитного пансиона, где царит незыблемая дисциплина и строгая иерархия, скрываются глубокие трещины. Под руководством харизматичной мисс Джи, группа юных пловчих становится сплоченной командой, полностью преданной своему делу и наставнице. Однако, с приездом загадочной Фиаммы из далекой Испании, привычный порядок рушится. Ее...