Два опытных следователя, бывшие напарники и друзья, вновь объединяются, чтобы разгадать самые сложные преступления. Один из них - страстный сторонник классических методов расследования, другой - современный технологичный детектив, предпочитающий использовать современные технологии. Вместе они образуют непобедимую команду, способную найти правду...

Давид, опытный психиатр из престижной швейцарской клиники, привык к тому, что его жизнь наполнена рутиной и строгим распорядком дня. Но однажды ему предложили нечто необычное - заменить своего коллегу и сопровождать богатую и загадочную пациентку, мадам Ансен, в поездке по городу. Для Давида это стало настоящим вызовом, ведь он не привык к таким...

Кадер Шериф – опытный полицейский, который знает Лион как свои пять пальцев. Он расследует самые сложные преступления и использует нестандартные методы, чтобы найти преступников. Его новая помощница, звезда из Парижа, Аделина Бриар, не привыкла к такому подходу и часто удивляется его действиям. Вместе им предстоит разгадать загадки, которые...