В сериале зрители отправляются в увлекательное приключение по лабиринтам времени, где обычные люди, сталкиваясь с повседневными радостями и заботами, неожиданно оказываются пленниками одного и того же дня. Каждый понедельник повторяется, и героям необходимо найти выход из этого бесконечного цикла. С каждым новым витком они открывают нечто новое о...

На фоне политических потрясений и надежд, охвативших Берлин в начале лета 1990 года, разворачивается история о юных Катерине и Торбене, чьи сердца нашли друг друга. Однако их чувства подвергаются испытанию из-за вражды между их семьями. Семья Торбена, потерявшая жилье в результате политических перемен, оказывается тесно связанной с историей рода...