В богом забытой словацкой деревушке мальчик Владо вместе со своими друзьями проводит беззаботные дни, полные приключений и шалостей. Они подглядывают за девочками, жгут костры, играют в прятки и пакостят соседке «американке». Но их детские игры и забавы постепенно омрачаются тенью Второй мировой войны, которая приближается все ближе к их...

Главный герой мультфильма "Пережить свою жизнь" - Евгений, постоянно погруженный в мир своих грез. Он видит сны, где его соблазняет загадочная красавица в красном платье, и каждый раз просыпается с чувством невыразимого восторга. Страсть к своим сновидениям заставляет Евгения искать способы вернуться к ним снова и снова. В поисках ответов и помощи...