В тихом уголке Словакии, где время словно застыло, юный Владо и его друзья проводят дни, наполненные забавными проделками и веселыми приключениями. Их детство полно радости: они наблюдают за девчонками, устраивают костры, играют в прятки и подшучивают над соседкой, которую в деревне прозвали "американкой". Однако беззаботные дни начинают...

В центре внимания анимационного фильма находится молодой человек по имени Евгений, который увлечен миром своих фантазий. Каждую ночь он погружается в сны, где его манит таинственная женщина в красном платье. Пробуждаясь от этих сновидений, он ощущает непреодолимую радость, что побуждает его искать способы вновь вернуться в мир грез. В стремлении...