В жизни Аска и Энн всё складывается как нельзя лучше: прекрасные дети, фешенебельный дом, блестящие карьерные перспективы. Но однажды Аска решает, что им нужно определенное время пожить отдельно, чтобы оценить свои отношения и найти новые перспективы. Они решают разделиться на некоторое время, и каждый из них погружается в свою собственную жизнь....

После неожиданной победы на выборах, 40-летняя Биргитте Нюборг оказывается на вершине власти, становясь Премьер-министром страны. Новая глава правительства вынуждена бороться не только с политическими оппонентами и сложностями внутри коалиции, но и с собственными сомнениями и страхами. В мире, где каждое решение может повлечь за собой серьезные...