В жаркий июнь 1982 года в Сицилии двое подростков, Джанни и Нино, случайно встречаются на своих мопедах. Из этой встречи рождается настоящая дружба, которая вскоре перерастает в запретную любовь. Их чувства вызывают недоумение и осуждение со стороны окружающих - семьи, друзей, сверстников. Но Джанни и Нино не готовы отказываться от своего счастья...