В центре событий сериала оказывается опытный комиссар, чья жизнь тесно связана с Марселем — городом, который он знает досконально. Истощенный постоянной борьбой с преступными элементами, он принимает решение уйти на заслуженный отдых. Однако призраки прошлого не дают ему покоя. Внезапно возникшие старые соперники и новые угрозы вынуждают его...

Недавно освободившаяся из тюрьмы, молодая женщина, обладающая редким даром воровства автомобилей, оказывается в центре внимания двух выдающихся криминальных мастеров. Эти двое, обладающие навыками обращения с оружием и взрывчатыми веществами, способны выполнять сложнейшие задачи с закрытыми глазами. Объединив усилия, они становятся грозной силой,...