В далеком мире, где магия стихий является неотъемлемой частью жизни, живет Аанг, последний маг воздуха и аватар - единственный, кто способен управлять всеми четырьмя стихиями. До недавнего времени его жизнь казалась вполне размеренной, несмотря на постоянные тренировки и необходимость следовать судьбе аватара, поддерживая баланс в мире. Однако всё...