В центре сюжета — молодая женщина, погруженная в суровую действительность квартала Ёсивара, где царят безжалостные законы и холодные сердца. Оказавшись в мире, полном обманов, заговоров и утрат, она не теряет веру в лучшее и сохраняет внутреннюю стойкость. Вместе с новыми союзницами она ищет выход из оков, чтобы начать жизнь с чистого листа....