В центре сюжета - два молодых и целеустремленных курсанта, мечтающих о звездах и бескрайних просторах Вселенной. Их соперничество берет начало в академии, где они не только соревнуются за звание первоклассного пилота, но и стараются завоевать сердце обворожительной Марты. Судьба преподносит одному из них шанс отправиться в рискованную экспедицию...

На фоне бескрайних просторов океана, под жарким солнцем, зарождается необычная история любви между юной наследницей состоятельной династии и харизматичным инструктором по кайтсерфингу. Они принадлежат к разным социальным слоям, но их влечение друг к другу не знает границ. Их отношения, как буря на море, полны страсти и непредсказуемости, словно...