Весна 1918-го, когда природа пробуждается, но Финляндия охвачена жестокой Гражданской войной. Молодой егерь по имени Ааро Харьюла оказывается в центре конфликта, получив приказ без суда и следствия казнить пленённую женщину, солдата Красной армии. Однако, движимый идеалами, он отказывается выполнять жестокий приказ и решает доставить пленницу к...

Покинув суетливый мегаполис, опытный следователь Кари Сорйонен отправляется в провинциальный городок Лаппенранта, надеясь обрести долгожданное спокойствие и больше времени уделять близким. Однако его мечты о мирной жизни рушатся, когда в тихом местечке начинают происходить загадочные и шокирующие преступления. Вынужденный вновь вступить на путь...