В фантастическом городке Южная Верона, где нескончаемая вражда между двумя кланами — Кампелос и Монтейрос — символизирует многовековые распри и ненависть, зарождается нежное чувство, способное преодолеть любые преграды. Ромуло, наследник рода Кампелос, и Рамон, потомок семьи Монтейрос, погружаются в вихрь любви, несмотря на запреты и предрассудки...