Два десятилетних мальчика, живущие в одной и той же будапештской квартире, но в разное время, обнаруживают, что между ними существует связь через магическую дверь во времени. Они начинают обмениваться сообщениями и помогать друг другу в решении своих проблем. Но когда один из мальчиков оказывается в опасности, им придется объединить усилия, чтобы...