На дворе конец 1950-х, и в мире, где традиции сталкиваются с новыми веяниями, кипят страсти. Роберто Рубио, студент из состоятельной семьи, влюбляется в Нору, амбициозную танцовщицу, мечтающую о роскошной жизни. Их роман вызывает беспокойство у отца Роберто, Федерико, человека с безупречной репутацией. Но даже он не устоит перед чарами молодой...

Рамиро дель Солар — известный журналист из Мексики, чья карьера полна успехов, а семья вызывает искреннее восхищение. На первый взгляд его жизнь кажется безупречной: он женат на обворожительной женщине и гордится одаренной дочерью. Однако за этой внешней картиной скрывается тайная связь с Алексией Валле, подругой его дочери. Их скрытые чувства...