После трагической утраты главы семьи, существование Лори приобретает совершенно иной вектор. Она оказывается перед необходимостью взять штурвал управления старинным пабом "Джон Ячменное Зерно", который долгие годы находился в руках ее рода. Однако ее замыслы разрушаются, когда в город возвращается Эндрю, приемный брат. Его намерение восстановить...