Первое января 2003 года. В Бразилии царит праздничное настроение, ведь Лула вступает в должность президента. В это время две семьи из Риу-Гранди-ду-Сул собираются в старом доме, чтобы отпраздновать Новый год. На первый взгляд, все кажется идеальным - веселые гости, вкусная еда, музыка и танцы. Но по мере того, как вечер продолжается, становится...