Джей Уильямс - обычный сотрудник корабельной компании, который не может представить себе отпуск без работы. Однако все меняется, когда на риф во Флориде налетает судно, и все пассажиры отказываются от круиза. Единственная, кто не собирается отказываться от отдыха - Нэн Спенсер, продавщица универмага, которая решает провести свой отпуск прямо...