Ледяное дыхание северных улиц пропитывает каждый кадр этой истории. Ли Чжи снова выходит на тропу войны, но теперь правила игры диктует не закон, а первобытный хаос. Преступный мир эволюционировал, сменив грубую силу на тонкий расчет и высокие технологии, которые опутывают город невидимой сетью. Каждое решение героя оборачивается новой ловушкой, а...