В центре сюжета мультфильма находятся брат и сестра, которые каждый день отправляются в увлекательные путешествия, полные вызовов и открытий. Лола — девочка с яркой индивидуальностью и независимым характером, которая всегда следует своему сердцу, невзирая на мнение окружающих. Чарли, ее старший брат, всегда готов прийти на помощь, поддержать и...