После триумфа над коварной Люси на лунной поверхности, польский астронавт Твардовски решает исследовать край Солнечной системы. Однако неожиданные трудности подстерегают его в области Сатурна — топливо стремительно иссякает. В этот момент вновь появляется Люси, посланница тёмных сил, с целью довести до конца то, что началось на Луне. Твардовски и...

На далекой лунной базе, вдали от земного притяжения, находится Пан Твардовски, человек, заключивший когда-то роковую сделку с силами тьмы. Его существование среди холодных звезд наполнено тоской и ожиданием невозможного возвращения домой. Но однажды всё меняется с появлением таинственной незнакомки, представительницы темных сил. Её загадочное...