В 1986 году полицейский детектив Пира охотится за маньяком, который терроризирует город. В погоне за преступником он неожиданно оказывается в 2018 году, где обнаруживает, что дело о маньяке так и осталось нераскрытым. Убийства с тем же стилем возобновляются, и Пира вынужден продолжить расследование в совершенно новой для него эпохе. Он...