В центре сюжета оказывается юный Туре, чьи родители превратились в настоящих мастеров краж. Они не знают усталости и страха перед опасностью, даже когда на кону их собственная безопасность. Туре, уставший от постоянных приключений своей семьи, пытается наставить их на путь исправления. Однако каждый раз его мольбы остаются неуслышанными, и даже...

В центре драматического сериала разворачиваются события вокруг шведского дипломатического представительства в Мехико, где атмосфера накалена до предела. Персонал старательно трудится над тем, чтобы подчеркнуть богатство культурного наследия Швеции и повысить престиж своей нации на международной арене. Однако для амбициозного посла Томаса...

Эллен, взрослая женщина 24 лет, неожиданно принимает решение вновь сесть за школьную парту, чтобы наконец-то завершить образование, которое она долго откладывала. Однако для осуществления этой цели ей необходимо выдать себя за 16-летнюю школьницу. Сначала это кажется ей простым планом, но вскоре она осознает, что погружение в мир подростков...