В разгар Второй мировой войны, когда мир погружается в хаос, двое юных героев, Макс и Анна, оказываются в эпицентре трагических событий. Их родное поселение захватывают вражеские силы, и дети, оставшись без поддержки взрослых, вынуждены покинуть свой дом в поисках безопасности. Вместе с преданным четвероногим другом они отправляются в рискованное...

В центре событий оказывается Йонас, который, вдохновившись предстоящей выставкой своих фотографий, решает отправиться в путешествие по живописным уголкам Укермарка. Его спутником становится давний приятель Филипп, с которым они не виделись целую вечность. Друзья отправляются в путь на стареньком фургоне, останавливаясь в укромных уголках природы,...