На горизонте мирного острова Медландия назревает буря, когда грозная команда пиратов, известная как "Чертова Дюжина", возвращается с жаждой возмездия за своего поверженного дракона. В центре событий оказываются двенадцатилетний мальчик Джим и его неразлучный товарищ Лукас. Они решают защитить родной край и отправляются в захватывающее путешествие...

Лето 2018 года стало для четырнадцатилетней Норы настоящим испытанием. Вместо запланированного приключения на байдарках с друзьями, судьба преподносит ей неожиданный поворот — несчастный случай лишает её шанса отправиться в поход. Вместо этого Нора вынуждена провести две недели в школе, где учится её старшая сестра Юля. Юля — настоящая звезда...

Лукас Франке, талантливый IT-специалист, наслаждается спокойной жизнью, пока не становится жертвой загадочной кибератаки, которая разрушает его карьеру и угрожает семейному благополучию. Вынужденный провести собственное расследование, он погружается в опасный мир цифровых преступлений, где каждая ошибка может стоить ему жизни. По мере того как...