Лето 1969 года стало для маленького греческого городка временем перемен и невероятных событий. Диктатура «чёрных полковников» охватила страну, а в это же время местный мальчик, Ахиллес, сломал ногу, пытаясь увидеть голую Бриджит Бардо на экране кинотеатра. Визит в город астронавтов, собирающихся отправиться на Луну, полностью перевернул его жизнь....