1980s. В сериале "Хроники пышки" мы знакомимся с Карлотой Кастелли - дерзкой и жизнерадостной девчонкой из Доминиканы. Ее беззаботное детство заканчивается, когда семья вынуждена переехать в США из-за работы отца. Карлота не слишком рада этому изменению, ведь ее сердце осталось в родной стране. Но смелая и находчивая девушка решает взять жизнь в...