В загадочной вселенной японской организованной преступности, где честь и кровные узы определяют каждый шаг, разворачивается впечатляющая сага о якудза, оказавшемся в центре событий двух различных эпох — 1995 и 2005 годов. Его жизненный путь полон испытаний, где каждое принятое решение становится ключевым, а детские обещания подвергаются жестоким...