Шарлотта, решительная и целеустремленная женщина, отправляется в северную страну, чтобы закрыть предприятие по производству игрушек. Однако её планы меняются, когда она встречает Марселя, обаятельного руководителя, который не только управляет бизнесом, но и с любовью заботится о своих маленьких родственниках. Погрузившись в атмосферу зимней...

В крошечном поселении под названием Кольмар, где жизнь течет размеренно и спокойно, происходит трагическое событие, потрясающее основы местного общества. Ведущий горный гид, Венсан Лапаз, не сомневается, что его давний товарищ пал жертвой этого злодеяния. Он настойчиво требует, чтобы новоиспеченный начальник местной полиции, Серван Брейнтенбах,...