В сердце тихой деревеньки жила женщина по имени Нора, чья жизнь текла размеренно и предсказуемо. Все изменилось, когда она потеряла близкого человека — дедушку, оставившего ей необычное завещание. Его последняя просьба — покоиться рядом с женой в Стране Басков — стала для Норы началом удивительного пути. Впереди ее ждали незабываемые приключения...

Микель, юный безработный из Эускади, внезапно находит себя на пороге удивительных событий. Его дядя предлагает ему неожиданную возможность — работу в далекой Аргентине. Оказавшись на новом континенте, Микель обнаруживает, что здесь существует своеобразная "мини-Эускади", где аргентинцы с трепетом и преданностью сохраняют наследие своих предков....

После завершения гражданской войны жизнь Мартина обретает мрачные краски — его рука больше не подчиняется ему, и поиски работы кажутся безнадежными. Однако неожиданный поворот судьбы вносит перемены: его младший брат начинает расти с невероятной скоростью, превосходя все человеческие стандарты. В поисках средств к существованию, Мартин решает...