Юрре и Кики — энергичные и неугомонные близнецы, которые сталкиваются с настоящими испытаниями после того, как их мать получает новую работу на солнечном острове Ибица. Несмотря на яркие перспективы, переезд становится для них серьезным вызовом, особенно когда их любимый дедушка оказывается в больнице из-за несчастного случая. Узнав о планах...